Blog

New Year, New Language-Learning Trends for You to Try Out

Welcome to my first blog post of 2019!  Before I start, I would like to wish you all Buon Anno / Bonne Année / Prospero Año Nuevo / ةديعس ةديدج ةنس / Fröhes Neues Jahr / Gelukkig Nieuwjaar / Szczęśliwego Nowego Roku / Feliz Ano Novo / Поздравляю с Новым годом / Happy New Year!…
Read more Read More...

Important questions about children’s bilingualism

With globalisation and the ease of travel, more often than ever people find themselves living abroad and living a multilingual and multicultural life. That is why raising my daughter bilingually was more a natural consequence of my life trajectory than a thought-through process. I read some guidebooks on bilingualism to have a general idea on how…
Read more Read More...

Book review: A Short History of Tractors in Ukrainian by Marina Lewycka

Translated into 35 languages & with many positive reviews, I couldn’t resist the temptation of reading it. What’s more I rarely read fiction, so it was a treat. I had mixed, bitter-sweet feelings when I was reading the book: On one hand I was laughing out loud and on the other the story made me…
Read more Read More...

“Christmas” in different languages – the meaning behind the words

Christmas is coming, and many of us are excitedly preparing for it.  But beyond the presents, food, family gatherings and decorations, have you ever stopped to wonder where the word “Christmas” comes from, what it really means, and what its meaning is in other languages?  This post looks at the origins of the word for…
Read more Read More...

Book review: Wabi-Sabi Welcome by Julie Pointer Adams

Each moment is worth basking in because it won’t be with us forever. Julie Pointer Adams I have been reading this book every evening this autumn. Yes, it was a real treat for me: I was waiting for this moment every day, to read another few pages and to experience wabi-sabi through reading this publication….
Read more Read More...

Interview with Christina Andersen on bilingualism

Hello Christina, shall we start with a short introduction? Can you say a few words about yourself? My name is Christina and I am Danish. I lived in Denmark for the first 21 years of my life but I’d always felt drawn to England. I moved to the UK with the hope of practising my…
Read more Read More...

How to maintain your language-learning momentum: 5 inspirational self-study tips

The end of the year is fast approaching and we have all got a lot on our plates, juggling work and preparations for family celebrations or New Year festivities.  There will be a break at the end of this BLS term and we will all need to keep up our language practice without the help…
Read more Read More...

Travelling corner: Best secret beaches in South Cornwall

Cornwall is one of my favourite travel destinations in the UK, and finding secret beaches is part of its awesomeness. This year I went to South Cornwall and discovered some amazing beaches which had some breathtaking views of the sea. Where to find them? Freathy Beach Beautiful sandy beach with lifeguards and a slightly steep…
Read more Read More...

Book review: Small Pleasures by The School of Life

I first came across Small Pleasures in the little paper boutique, Papersmiths, in Clifton Village, Bristol, UK. But, when I returned there, all copies were sold out so, thanks to modern technology, I ordered my copy online. I guess that means that the book seems to be interesting not only for me! I found the…
Read more Read More...

What are the main challenges of bilingualism? How can you keep both languages balanced? (5)

Some time ago, we introduced a new series of video interviews and online interviews which are devoted to the subject of bilingualism. We find the topic of bilingualism fascinating and we want to discuss some of the issues and benefits linked with being bilingual, as well as many other bilingualism-related topics. If you have any…
Read more Read More...