Blog

Translation tips: How to improve your own translation

As well as language lessons, BLS offers a translation service.  We also encourage our students who are interested in translation as a career to have a go at it.  In this blog post, Suzannah, one of our translators, shares tips from her experience on how to translate texts effectively.  Suzannah translates into English from French,…
Read more Read More...

Travelling corner: Brussels with kids

Brussels offers many interesting ideas for kids to have fun. We didn’t spend much time in Brussels, as we travelled to other Belgian cities, but here is a taste of what you can do in Brussels when travelling with kids. There are many places where children will have great time: a large aqua park called…
Read more Read More...

It’s the way you say it… How to improve your pronunciation in a foreign language

Getting pronunciation right in the language you are learning helps you feel at home in that language.  It also helps you be understood by speakers of the language.  Below are a few tips on how to improve your pronunciation in a foreign language. First things first Learning a bit about phonetics will help you pronounce…
Read more Read More...

HAPPY EASTER!

Dear Readers, We would like to wish you all a lovely Easter break. Whether you’re going travelling, visiting family or simply stuffing your face with chocolate (we approve of your choice), we hope you have a great time! Please don’t forget that our spring language courses start soon and it’s not too late to join…
Read more Read More...

Travelling corner: Weekend in South Devon

We booked this weekend completely and entirely spontaneously! We decided to go to South Devon which is only 2 hours away from Bristol, UK. We stayed in the small village of Malborough, just minutes away from Salcombe. In terms of walking, I recommend a coastal walk from the centre of Salcombe towards the beaches: North…
Read more Read More...

Travelling Corner: Tavira – Charming Little Town in Portugal

This charming little town is located in the South of Portugal. It doesn’t have its own beach, but you can easily go by boat to the nearby island Ilha de Tavira. I’ve visited the town on many occasions and below you’ll find my favourites of this place. Cafes Bica, galao, meia de leite… the Portuguese…
Read more Read More...

Learning a Language: Learn Russian with BLS online & FREE!

As you remember, we introduced a new series of blog posts (see Spanish, French & German) where we teach you some useful phrases in different languages. Sounds amazing? And it’s RUSSIAN today! Are you planning your ski holiday in Sochi? Do you travel frequently to St Petersburg? Do you dream of exploring Russian-speaking Ukraine or…
Read more Read More...

Travelling Corner: 50 shades of blue. Cornwall in winter.

Those who follow my travelling stories know that I often visit Cornwall (at least once a year) and I’m a huge admirer of the Cornish coast. My most recent visit to Cornwall was in winter and it was spectacularly beautiful. I experienced all kinds of weather which changed from minute to minute, so good shoes…
Read more Read More...

The Language Journey – Suzannah’s Story (in 6 Languages)

Hello, my name is Suzannah and I’m a linguist and freelance translator.  In this video, I answer questions about my journey to speaking 6 languages. I give one answer in each of the languages I speak: French, Dutch, English, Polish, Italian and Spanish. Firstly, in French, I talk about how I discovered I had a…
Read more Read More...

Book Review: Silence by Erling Kagge

I read this book in one day and couldn’t to put it down because it was so fascinating. The book is written by Norwegian explorer Erling Kagge who once spent 50 days in silence walking across Antarctica. The author explores the idea of silence by answering some fundamental questions: what is silence? Where can we…
Read more Read More...