Blog

Book review: Le Mot Juste by Imogen Fortes

We read on the back cover: “celebrating the art of the French language”. Beautiful, huh?   Le mot juste is a collection of French words, phrases and quotations with their actual meaning, pronunciation and sometimes also literal translation. I think it’s a good way to refresh one’s French if it’s...

Read more

Interview with our French tutor, Jean-Paul Metzger

Jean-Paul Metzger, PhD., is not only a wonderful French language tutor at BLS, but also an experienced translator and a passionate composer. He’s also a bilingual who lives in Bristol, UK, and today we have the pleasure of interviewing him! Hello Jean-Paul. Thank you for taking part in our interview...

Read more

The Language Journey – Suzannah’s Story (in 6 Languages)

Hello, my name is Suzannah and I’m a linguist and freelance translator.  In this video, I answer questions about my journey to speaking 6 languages. I give one answer in each of the languages I speak: French, Dutch, English, Polish, Italian and Spanish. Firstly, in French, I talk about how...

Read more

Book review: When in French. Love in a Second Language by Lauren Collins

What a treat for a linguist! I loved every single page for the author’s humour, curiosity, witty observations and passion for languages. It tells the story of an American who moves to London, then to Geneva and then to…? The book is also about communication between languages, countries and cultures....

Read more

Learning a Language: Learn French with BLS online & FREE!

As you remember, we introduced a new series of blog posts where we teach you some useful phrases in different languages. Sounds amazing? And it’s FRENCH today! Are you planning your summer holiday in the south of France? Do you travel frequently to Paris? Do you dream of exploring French-speaking...

Read more

On Languages: The Languages of Belgium

With around 11 million inhabitants over an area of 30,528 square kilometres (11,787 square miles), Belgium is a small, densely-populated country in Western Europe.  It may be small but Belgium has a diverse population and three official languages, Dutch, French, and German.  Its inhabitants also speak a number of non-official,...

Read more

Language learning: Which exam should I take to prove my level?

When you are learning a language, sometimes you want to have something official to show for it, to demonstrate which level you have got up to according to recognised examination bodies.  This can be useful if you are applying for a place at a university, which often require proof of...

Read more

Language learning: Which language to choose? With helpful videos in six languages

Estimates say that there are up to 7,000 languages spoken in the world today (in around 200 states!).  Some languages have millions of speakers and some have just a few thousand speakers.  But with so many languages to choose from, how do you decide which one to learn?  This blog...

Read more

On Languages: French

One of the most widely-learned and widely-spoken languages in the world is spoken by England’s neighbours across the Channel. Many of us will have learnt some French at school.  The chances are we mostly learnt about France in our lessons.  However, French speakers can be found all over the world,...

Read more

Book Review: Growing up with Three Languages by Xiao-Lei Wang

Raising children bilingually sounds challenging enough, but trilingually? Xiao-Lei Wang and her husband decided to teach their children their heritage languages: Chinese and French, while living in the USA. They were very serious about this project and gave their full attention and creativity to make it work for their boys...

Read more